Voici maintenant 2 mois que je suis assistante de français au college Barton Peveril et je voudrais vous parler aujourd'hui de mes élèves!

Entre 16 et 18 ans, ils sont trop trop choux pour la plupart mais je ne parlerais que des choux car je ne veux pas me rappeler les autres et encore plus un vendredi soir, je suis en weekend, mince!!

Ils parlent assez bien français (j'allais écrire anglais!!!heureusement qu'ils parlent assez bien anglais!!) ils sont drôles, me reprennent sur ma prononciation, me parle de leurs vies d'ado anglais (soirées, shopping, jobs...)

J'ai beaucoup de plaisir à les retrouver tous les matins, c'est vraiment agréable de leur montrer des choses pour la première fois pour certains. Les premières semaines, on a surtout parlé des différences France/Angleterre, des études...

Depuis le retour des vacances d'Octobre j'ai fait une session monuments de Paris avec à chaque session une chanson ou un article d'actualité associés! Ils ont adoré les Champs Elysées de Joe Dassin, l'ont tous téléchargé où vont le voir sur Youtube, et ils le demandent à leur prof de français! Et cette semaine c'est le Temps des cathédrales de la comédie musicale Notre Dame de Paris, certains aiment moins, certains se mettent à reprendre le refrain avec le chanteur, et certains me demandent le fichier mp3!!!

Me reste plus qu'à trouver Petit Papa Noël pour la dernière semaine et surtout des idées pour après les vacances: jeux de rôles, théâtre, fables de la Fontaine... mais vos idées sont les bien venues!!!!

Ps: la photo n'a rien à voir mais je l'ai prise en photo devant le college!!!

Monsieur Mouton

Nous voila enfin au marché de Noël!

C'est très jolie, très mignon avec la patinoire au milieu. Beaucoup de chalet avec les objets traditionnels ou fait à la main, mais toujours très chers!!

Heather est tombée amoureuse de Monsieur mouton, Emily a préféré le lutin du père Noël!!!

Après fait 2 ou 3 fois le tour du marché on se retrouve en petit groupe (et oui on en a déjà perdu la moitié) et on se demande ce qu'on pourrait bien faire maintenant, il y a une chorale de Noël dans la cathédrale mais c'est dans 1h30 et il fait très froid! On décide de se rendre au château de Winchester pour voir la célèbre table ronde des chevaliers de cette même table! Mais après 20 minutes de marche on arrive devant une grille fermée car il est déjà 18h!

On se rend alors dans un bar sur High Street pour boire un verre avant de rentrer par le train et le bus!

Fatigué par le froid, et le vent mais une super après-midi avec des amis et des nouvelles têtes dans toutes les langues!!

Je ne sais pas où sera la prochaine excursion Erasmus mais même si je suis pas étudiante j'en serais!

I love you Emily and Heather. See you soon for some other adventure!

Le goûter terminer on se rend au marché de Noël qui est derrière la cathédrale.

Pour cela on traverse High Street avec un groupe d'Allemande!

On ne peut pas s'empêcher de prendre des photos pour vous montrer les belles décorations de Noël de la ville et le trajet jusqu'au marché!

Les petits doigt en l'air

Nous voici maintenant tous au Tea Room à Winchester au menu, thé et scones.

Tout d'abord on boit le thé avec les petits doigts en l'air car on est en Angleterre, le pays du thé!

Ensuite on mange les scones en passant son exam de scone! Les scones sont des gâteaux un peu sec, bon ok très sec c'est pour ça qu'on doit les préparer avant de les manger. Mais attention pour tout ça il y a un ordre autrement on dit qu'on vient de Cornouailles vous imaginez pas la honte!!! ;-)

Step 1: Couper le scone en 2 horizontalement

Step 2: Recouvrir les 2 parties de confiture

Step 3: Recouvrir la confiture de crème, bien épaisse on dirait du beurre, et oui j'ai pas dit que c'était léger!!

Step 4: Manger les 2 parties l'une après l'autre et pas comme un sandwich!

C'est très bon, très sucré et ce qui est sûr c'est que si vous aviez faim après vous pouvez tenir 2 jours!

Sortie avec les Erasmus de l'université de Southampton au marché de Noël de Winchester.

Une 50aine d'étudiants qui se suivent on na passe pas trop inaperçu dans le bus ou dans le train.

Et oui on y va en train donc première étape prendre les tickets et vous avez en photo les quelques intelligentes du groupe qui on pris leur ticket de l'autre coté de la voie avant de traverser plutôt que de faire la queue au comptoir, je répète qu'on est 50!!